Why Google's website Qianye Lane in front of a distortion ?

Looks like the google cache is hosed. Try clicking on the link at the top to go directly to the site. If you are the site owner, you likely will not be able to do much to correct the problem, except to stick with W3C standards for building your web site.